{"id":227,"date":"2022-07-21T16:39:54","date_gmt":"2022-07-21T16:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/?p=227"},"modified":"2024-02-24T11:23:14","modified_gmt":"2024-02-24T11:23:14","slug":"articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/","title":{"rendered":"ARTICOLO 141 CdA: L&#8217;ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articolo 141 CdA &#8211; l&#8217;assicuratore del vettore \u00e8 tenuto a risarcire il danno al terzo<br>trasportato anche in assenza di colpa del conducente-vettore? Disamina del<br>contrasto giurisprudenziale emerso in seno alla Sezione III della Corte di<br>Cassazione.<br>Come noto, a norma dell&#8217;articolo 141, comma 1, del Codice delle Assicurazioni Private : &#8220;Salva<br>l&#8217;ipotesi di sinistro cagionato da caso fortuito, il danno subito dal terzo trasportato \u00e8 risarcito<br>dall&#8217;impresa di assicurazione del veicolo sul quale era a bordo al momento del sinistro entro il<br>massimale minimo di legge, fermo restando quanto previsto dall&#8217;articolo 140, a prescindere<br>dall&#8217;accertamento della responsabilit\u00e0 dei conducenti dei veicoli coinvolti nel sinistro, fermo il<br>diritto al risarcimento dell&#8217;eventuale maggior danno nei confronti dell&#8217;impresa di assicurazione<br>del responsabile civile, se il veicolo di quest&#8217;ultimo \u00e8 coperto per un massimale superiore a<br>quello minimo&#8221;<br>I problemi afferenti l&#8217;interpretazione e l&#8217;applicazione pratica della ricordata stauizione, sorgono,<br>storicamente, con la pronunica n.4147\/2019 resa dalla Sezione III della Suprema Corte nella<br>quale, la giurisprudenza apicale, ha sostenuto la tesi per cui la responsabilit\u00e0 esclusiva del<br>conducente del veicolo antagonista, connoterebbe un&#8217;ipotesi di &#8220;forza maggiore&#8221; che, ai sensi del<br>primo comma dell&#8217;articolo 141 CdA, sarebbe idonea a ritenere disapplicabile l&#8217;indennizzo<br>diretto e, quindi, ad elidere la legittimazione passiva della compagnia assicuratrice del vettore.<br>Tale opinamento, come noto, \u00e8 stato, ab origine, aspramente contestato dalla dottrina pi\u00f9<br>attenta la quale, procedendo ad un&#8217;analitica disamina della parte motivazionale della mentovata<br>sentenza, ne ha messo in rilievo tutte le criticit\u00e0 proprio alla luce del dato testuale del dettato<br>normativo di cui all&#8217;articolo 141 CdA:<br>a) &#8211; innanzitutto, se la norma avesse voluto prevedere l&#8217;inapplicabilit\u00e0 dell&#8217;indennizzo diretto in<br>ipotesi di responsabilit\u00e0 esclusiva del veicolo antagonista, non avrebbe avuto nessuna ragione di<br>disporre il diritto a chiedere la somma extra massimale all&#8217;assicuratore di quest&#8217;ultimo che<br>sarebbe dovuto essere l&#8217;unico convenuto nel giudizio.<br>b) &#8211; cade in un&#8217;ulteriore contraddizione la sentenza in commento laddove la si legga in<br>riferimento al comma III del predetto articolo 141 che, come noto, facoltizza l&#8217;impresa di<br>assicurazione del responsabile civile ad intervenire nel giudizio estromettendo l&#8217;impresa<br>assicuratrice del veicolo, riconoscendo la responsabilit\u00e0 del proprio assicurato. La sentenza<br>criticata, prende spunto da quella che \u00e8 una mera facolt\u00e0 riconosciuta in capo all&#8217;impresa<br>assicuratrice del responsabile civile, per affermare che questa rappresenti la prova e, quindi, la<br>conferma (in caso di responsabilit\u00e0 del veicolo antagonista), della inapplicabilit\u00e0 della procedura<br>di indennizzo diretto. Ebbene, tale interpretazione \u00e8 stata giustamente criticata dagli autori pi\u00f9<br>attenti in quanto fondata su un&#8217;evidente contraddizione che emerge dal fatto che l&#8217;assicuratore<br>del responsabile civile esercita una mera facolt\u00e0, quindi, il suo intervento e la conseguente<br>estromissione dell&#8217;assicuratore del vettore, non pu\u00f2 essere la prova della inapplicabilit\u00e0 della<br>procedura; in caso contrario, la vicenda sarebbe stata disciplinata in termini obbligatori e non<br>facoltativi<br>c) &#8211; la sentenza criticata palesa delle lacune anche se interpretata alla luce del comma IV<br>dell&#8217;articolo 141 CdA a norma del quale: &#8220;l&#8217;impresa di assicurazione che ha effettuato il<br>pagamento, ha diritto di rivalsa nei confronti dell&#8217;impresa di assicurazione del responsabile<br>civile&#8221;. Orbene, il comma in esame sarebbe perfettamente superfluo se alla norma venisse data<br>l&#8217;interpretazione fornita nella sentenza 4147\/2019 atteso che, se c&#8217;\u00e8 un responsabile civile, non<br>pu\u00f2 esserci un pagatore differente (id est l&#8217;assicurazione del vettore), quindi, a cosa servirebbe<br>prevedere l&#8217;azione di rivalsa?<br>Le criticit\u00e0 rilevate dalla dottrina in ordine agli arresti di cui alla mentovata sentenza 4147\/2019,<br>sono stati recepiti, creando un evidente contrasto interpretativo all&#8217;interno della III Sezione<br>della Corte (e da qui, l&#8217;auspicabile intervento risolutore delle SS.UU.), dalla sentenza<br>n.17963\/2021 che, in evidente controtendenza rispetto all&#8217;interpretazione di cui alla sentenza<br>4147\/2019, ha ritenuto che il caso fortuito cui fa riferimento il primo comma dell&#8217;articolo 141<br>del Codice delle Assicurazioni private, non pu\u00f2 essere identificato nella responsabilit\u00e0 esclusiva<br>del conducente il veicolo antagonista.<br>Sul punto la statuizione in commento non potrebbe essere pi\u00f9 chiara laddove afferma: &#8220;nel caso<br>dell&#8217;articolo 141\u2026\u2026\u2026\u2026, il trasportato agisce nei confronti dell&#8217;assicuratore del proprio vettore,<br>sulla base della mera allegazione e prova del danno e del nesso di causa, a prescindere<br>dall&#8217;accertamento della responsabilit\u00e0 dei conducenti dei veicoli coinvolti nel sinistro, con la<br>possibilit\u00e0 che gli venga opposto il solo caso fortuito che, in un giudizio in cui si prescinde<br>dall&#8217;accertamento della responsabilit\u00e0 nel sinistro, deve logicamente essere nozione distinta<br>dalla condotta colposa del conducente dell&#8217;altro veicolo coinvolto e deve, pertanto, coincidere<br>con i fattori naturali ed i fattori umani estranei alla circolazione di altro veicolo &#8220;<br>In sostanza, la Corte sancisce il principio per cui, in occasione di un infortunio conseguente ad<br>un sinistro stradale, la condotta dei conducenti \u00e8 da ritenersi perfettamente immaginabile e<br>prevedibile anche perch\u00e8, nella maggior parte dei casi, \u00e8 espressamente normata e riportata nel<br>codice della strada; proprio per tale motivo, essa non pu\u00f2 ritenersi non pronosticabile e, quindi<br>fortuita.<br>Si \u00e8 pertanto, nel caso dell&#8217;articolo 141 CdA, di fronte ad una ipotesi di caso fortuito inteso come<br>evento estraneo alla vicenda disciplinata dalla norma ed a definitiva conferma di tale<br>interpretazione vi sia la previsione testuale di cui al richiamato articolo secondo cui il danno \u00e8<br>risarcito dall&#8217;impresa del vettore : &#8220;\u2026\u2026.a prescindere dall&#8217;accertamento della responsabilit\u00e0 dei<br>conducenti coinvolti nel sinistro\u2026\u2026\u2026&#8221;<br>La norma esclude, pertanto, la possibilit\u00e0 di accertare nel giudizio la responsabilit\u00e0 del sinistro;<br>ergo, se si esclude dal thema decidendum l&#8217;accertamento della responsabilit\u00e0, \u00e8 evidente che<br>non la si possa poi far rientrare per decidere sulla legittimazione ai fini del caso fortuito.<br>L&#8217;interpretazione fornita dalla Suprema Corte nella sentenza da ultimo richiamata che, peraltro,<br>non fa altro che riproporre concetti pacificamente asseverati dalla Corte Costituzionale nelle<br>note pronunce n.440\/2008 e n.180\/2009, legittima, pertanto, il terzo trasportato ad agire nei<br>confronti della compagnia assicuratrice del vettore prescindendo da qualsivoglia accertamento<br>in ordine alle responsabilit\u00e0 afferenti la genesi dell&#8217;occorso.<br>Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodo<br>opportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativo<br>venutosi a creare all&#8217;interno della Sezione III e ci\u00f2 anche e soprattutto alla luce dei problemi che<br>l&#8217;incertezza sulla procedura da applicare sta creando alle legittime esigenze e prerogative<br>risarcitorie spettanti al terzo trasportato che, nello spitiro dell&#8217;articolo 141 CdA \u00e8 e rimane il<br>soggetto da tutelare.<br>Avv. Andrea Galiffa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articolo 141 CdA &#8211; l&#8217;assicuratore del vettore \u00e8 tenuto a risarcire il danno al terzotrasportato anche in assenza di colpa del conducente-vettore? Disamina delcontrasto giurisprudenziale emerso in seno alla Sezione III della Corte diCassazione.Come noto, a norma dell&#8217;articolo 141, comma 1, del Codice delle Assicurazioni Private : &#8220;Salval&#8217;ipotesi di sinistro cagionato da caso fortuito, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pubblicazioni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ARTICOLO 141 CdA: L&#039;ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all&#039;interno della Sezione III\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARTICOLO 141 CdA: L&#039;ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all&#039;interno della Sezione III\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T16:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-24T11:23:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"938\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ABGM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ABGM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/\",\"url\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/\",\"name\":\"ARTICOLO 141 CdA: L'ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-21T16:39:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-24T11:23:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#\/schema\/person\/331f6b00f541f834076a1a1ac431dd29\"},\"description\":\"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all'interno della Sezione III\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg\",\"width\":938,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARTICOLO 141 CdA: L&#8217;ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"ABGM, lo studio legale sempre al tuo fianco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#\/schema\/person\/331f6b00f541f834076a1a1ac431dd29\",\"name\":\"ABGM\",\"sameAs\":[\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARTICOLO 141 CdA: L'ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog","description":"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all'interno della Sezione III","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ARTICOLO 141 CdA: L'ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog","og_description":"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all'interno della Sezione III","og_url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/","og_site_name":"Blog","article_published_time":"2022-07-21T16:39:54+00:00","article_modified_time":"2024-02-24T11:23:14+00:00","og_image":[{"width":938,"height":625,"url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ABGM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"ABGM","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/","url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/","name":"ARTICOLO 141 CdA: L'ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE? - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg","datePublished":"2022-07-21T16:39:54+00:00","dateModified":"2024-02-24T11:23:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#\/schema\/person\/331f6b00f541f834076a1a1ac431dd29"},"description":"Alla luce ed a conclusione della superiore disamina, non pu\u00f2 non rilevarsi come sia oltremodoopportuno un intervento delle Sezioni Unite volto a dirimere il contrasto interpretativovenutosi a creare all'interno della Sezione III","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#primaryimage","url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg","contentUrl":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg","width":938,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/2022\/07\/21\/articolo-141-cda-lassicurazione-del-vettore-risarcisce-il-terzo-trasportato-anche-in-assenza-di-colpa-del-conducente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARTICOLO 141 CdA: L&#8217;ASSICURAZIONE DEL VETTORE RISARCISCE IL TERZO TRASPORTATO ANCHE IN ASSENZA DI COLPA DEL CONDUCENTE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/","name":"Blog","description":"ABGM, lo studio legale sempre al tuo fianco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/#\/schema\/person\/331f6b00f541f834076a1a1ac431dd29","name":"ABGM","sameAs":["https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog"],"url":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lnx.abgmstudiolegale.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}